I am preparing an offer to my client. Can I use a trial license for this?

No. Your use is clearly Commercial use, since you have an economic interest (winning the project).